Prevod od "toho kolem" do Srpski

Prevodi:

u vezi

Kako koristiti "toho kolem" u rečenicama:

Namísto toho kolem mě čmuchá Buffy a spol, a kradou mi vlasy.
Ali umesto toga, Gðica Bafi i prijatelji se šunjaju okolo i kradu deliæ moje kose.
Za týden se v pořadu budeme zabývat problémem zdalipak je toho kolem dost?
A slijedeæe nedjelje, raspravljat æemo o pitanju "Ima li ga dovoljno?"
Dostal jsem z toho kolem 50 adres ale nemám ponětí, jestli jsou správné, ani v jakém pořadí byly zadány.
Uspeo sam da iskopam pedesetak adresa, ali... nemam pojma kojim redom su birane.
Od chvíle, co jsem se dostal z Bažiny malomyslnosti, se toho kolem mne moc nedělo, dokud jsem nedošel k bráně města a nepotkal tam Frivolní ženu
Pa, nakon što sam prošao moèvaru Oèajnicu, nije mi se puno toga dogodilo sve dok nisam došao do gradskih vrata. Tamo sam sreo Zavodnicu, Želju.
Moc se tu toho kolem nestalo předpokládám.
Ništa se ovde i ne dogaða, èini mi se.
A pak jsem se dostal do toho kolem vězení. Došlo mi, že potřebuju stálý příjem, důchod, potkal jsem Joyce...
Onda sam poèeo da radim u zatvoru, trebao mi je stalan prihod, penziono.
Potřebuju pryč od tebe a od Marka, od těch záblesků a všeho toho kolem.
Moram da se sklonim od tebe i od Marka i od vizija i svega. Moram da odem.
A ty? Zrovna jsem uběhla deset mil, osm z toho kolem jednoho bloku.
Upravo sam otrèala 10 milja, a 8 od toga oko istog bloka.
Toho, kolem kterého se to celé točí.
Onaj zbog koga se sve ovo dešava.
Jsem ráda, že má Carrie tu její stáž a děje se toho kolem ní víc. Třeba jako rande s Georgem.
Drago mi je da je Carrie na stažiranju i da je zaokupljena s drugim stvarima, kao spojem s Georgeom.
Jo, to jen... víte, z toho kolem pana Martina.
Da, to je samo... Sve ovo što se sa Mr. Martinom dogaða....
Emmo, když jsi se narodila, dělo se toho kolem hodně.
Ema, kad si se rodila, svašta se dešavalo.
Vyšlo z toho kolem 156 tisíc. Děleno čtyřma je to 39 pro jednoho.
Bilo je oko 156.000, na èetiri dijela je 39 cigli po glavi.
Docela dost se toho kolem děje. Jeremiahu!
U stvari, dešava se prilièno malo toga.
Dělo se toho kolem tebe dneska dost.
Mnogo toga ti se desilo danas.
Jak máme pracovat, když se toho kolem tolik děje?
Kako da radimo svoj posao sa svime ovime št se trenutno dešava?
Připadá mi, že si všichni myslíte, že si jen vymýšlím, ohledně toho kolem cukru v krvi.
Mislite da se šalim u vezi sa šeæerom u krvi, ali to nije šala.
Dokážete si asi představit, že když jste spisovatel, tak se toho kolem uzávěrky hodně nahromadí.
Kao što možete da zamislite, ako ste pisac, može se stvoriti prava gužva tokom perioda sa rokovima.
0.14591479301453s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?